Tag Archive: plagiarism


LANARK by Alasdair Gray (Canongate, 1981)

lanark1

If anybody denies that Lanark is a work of genius, that man or woman is not be trusted. If that same person says that it is a work of madness, you might concede that he or she has a point.

It is, by now,  common knowledge that the line between the two concepts – genius and madness – is a fine one. Navigating life can be defined in terms of such a fine line. Imagine a tightrope walker moving between two points without the security or consolation of a safety net. On false step could prove fatal and the safest option of all is not to start the walk from point A to point B in the first place.

Fortunately, enough humans have an inbuilt drive to do things that  have not been done before.  Convention tends to stifle such urges but the risk takers and iconoclasts of this world may embark on journeys that no-one has contemplated.

Lanark is such a journey. It was written over the course of 25 years and eventually published in 1981 when Gray was 47. It is a work of diversity and perversity and is to Glasgow, Scotland what Jame’s Joyce’s Ulysses is to Dublin, Ireland. Continue reading

BANKSY (AND OTHERS) ON ADVERTISING

Original  Coca Cola image designed by Karina Nurdinova based on Bank’s letter.

My ‘Ads Are Not Innocent‘ poem in yesterday’s post was inspired by Banksy’s Letter On Advertising.

This was in turn inspired by Sean Tejaratchi’s 1999 essay, ‘Reciprocity In Theory And Practice’ which appeared in issue 1 (Death, Phones, Scissors) of Tejaratchi’s clip art zine Crap Hound.

The similarities are obvious. For instance, the American wrote “Why should I ask an assailant’s permission to keep a rock he’s just thrown at my head” while Banksy’s version reads: “Asking for permission is like asking to keep a rock someone just threw at your head”.

Given that the thrust of the two men’s argument is that whatever is in the public domain is free to use and manipulate, the plagiarism by Banksy is ironic but is no crime.

His ‘borrowing’ of Tejaratchi’s words is graciously put into context in a ‘let’s set the records straight’ statement.