THE EMPUSIUM : A HEALTH RESORT HORROR STORY by Olga Tokarcsuk (translated by Antonia Lloyd-Jones) – Riverhead Books, 2024
The Empusium is the story of sick men bad-mouthing women.
The main title is an invented portmanteau linking together two Greek words: symposium (a drink-fuelled philosophical debate) and empusa (a female shape-shifter).
If, from the book’s subtitle, you are tempted to visualize crazed serial killers or scary monsters , change the thought. There is one mysterious death near the beginning but little that could be conventionally defined as a ‘horror story’.
In an interview with Literary Hub, Tokarcsuk says “the choice of the horror genre makes sense because the main theme of this book is essentially a horror story—of patriarchal horror, protracted in historical time, embedded within culture, with all its traditional features, such as rivalry, a black-and-white, binary view of the world, and misogyny.”
I wish I had known this before starting the novel. It might have made my reading experience less of a slog.
This is not a plot-driven story. It is slow, repetitive and frankly often rather dull. I suppose the prose is intended to replicate the tedium of the prescribed routines in a health resort but I can’t help feeling it could have been edited down and/or spiced up substantially.
Continue reading

Italian politician, journalist and all round trouble maker Giuseppe Mazzini once told Friedrich Nietzsche to “ban compromise”. This is the kind of reckless advice any libertarian, free-thinker is likely to lap up and act upon but it didn’t do Nietzche much good.
Donald Trump’s shocking win in the US election is a victory for the democratic process and a catastrophe for the human race.






